Hospital admissions related to chemical spill in West Virginia doubled even after water declared safe