United Healthcare defines surgery that would allow chewing and talking to be cosmetic