Lawmakers call for withdrawal of Trump proposal that could impact 9/11 responders’ health care